五 十 歩 百 歩 意味
五十歩百歩の意味
「五十歩百歩」という言葉は、ある物事が表面的には異なるように見えても、実際は大きな違いがないことを示す表現です。この表現は、もともと「五十歩逃げた者と百歩逃げた者」のたとえに由来しています。たとえば、どちらも逃げたことには変わりないという意味合いです。
この表現の使用例
「君も彼も五十歩百歩だ」というふうに、他人を批判する際に使うことが一般的です。この場合、他人の行動が自分自身の行動と大きく変わらないことを指摘しています。
語源
「五十歩百歩」の語源は、古代中国の故事に由来します。古代の戦士が戦闘から逃げる際に、五十歩進んだ者と百歩進んだ者の違いは調子の良さであり、本質的な勝ち負けには影響しないという考え方です。